Inês d’Orey | Porto Interior

Inês d’Orey (*1977 Porto) ist eine junge portugiesische Fotografin, die 2007 für ihre Serie „Porto Interior“ mit dem Fnac Prize New Photography Talent ausgezeichnet wurde. Ein paar Aufnahmen dieser Reihe habe ich beim 2. Fotofestival Mannheim_Ludwigshafen_Heidelberg 2007 „Reality Crossings“ gesehen. Die Fotografin ist zwar nicht auf Architekturaufnahmen ausschließlich spezialisiert, aber „Porto Interior“ ist auf jeden Fall eine Erwähnung wert.

“I’m looking for the uncomfortable and asphyxiating banal, the sad and melancholic proximity. […] My aim is not to document these spaces, but to explore the possible and the impossible in an interior harbor.”

Fenianos 2 (from: Porto Interior) © Inês d'Orey

Fenianos 2 (from: Porto Interior) © Inês d’Orey

Porto Interior zeigt Aufnahmen von (meist) öffentlichen, aber menschenleeren Innenräumen in d’Oreys Heimatstadt Porto. Die Künstlerin hat diese Bilder selbst aufgenommen und anschließend digital bearbeitet. Entstanden sind entrückt wirkende Szenerien in Farben, die wie von einer andere Welt wirken. Die eigentlich vertrauten Orte erscheinen durch die Bearbeitung fremder, ungewohnter, spannender, anziehender. Alltägliche Räume, denen man sonst nicht viel Aufmerksamkeit schenkt, werden plötzlich ganz anders wahrgenommen.

Mehr Bilder nicht nur zu Porto Interior auf der Website der Fotografin.

PS: Ich habe mich in dieser Beschreibung auch am Katalog des Fotofestivals orientiert; dort wird der missverständliche Aussage gegeben „Ihre Motive findet sie in historischem Bildmaterial, das sie … digital überarbeitet“. Tatsächlich hat die Fotografin die Bilder aber selbst aufgenommen und nicht, wie ich zuvor geschrieben hatte, mit alten historischen Fotografien gearbeitet. Ich habe meinen Artikel daher entsprechend korrigiert.

%nbsp;

Inês d’Orey (*1977 Porto) is a young Portugese photographer who won the Fnac Prize New Photography Talent 2007 for her series “Porto Interior”. I could see some pictures of this series at the 2. Fotofestival Mannheim_Ludwigshafen_Heidelberg 2007 „Reality Crossings“. Even though the photographer is not specialized in architecture photography only, „Porto Interior“ is still worth mentioning.

“I’m looking for the uncomfortable and asphyxiating banal, the sad and melancholic proximity. […] My aim is not to document these spaces, but to explore the possible and the impossible in an interior harbor.”

Porto Interior shows photographs of (mostly) public, but deserted interior spaces of d’Orey’s home town Porto. The artist took the pictures herself, and digitally modified them afterwards. Thus, she created sceneries seemingly disconnected from reality, with colours that appear to be from another world. After the modification, the usually familiar spaces appear strange, unknown, more exciting, attracting. Topical spaces, generally not really noticed, are suddenly perceived in a totally different way.

More info not only about „Porto Interior“ on the artist’s website.

PS: When writing this article I also used the fotofestival’s catalogue for information; yet there is provided the somewhat misleading sentence „D’Orey finds her motifs in historical images which she digitally reworks…“. Actually the photographer has taken the pictures herself and did not, as I have written before, used old historic photographs. Thus I have corrected the article accordingly.

No comments.

Leave a Reply

Please solve the math problem: * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Translate »